• 10.02.2026

    • THE FINALS — Обновление от 29 января 2026 (ПАТЧ 9.7.0)

    THE FINALS — Обновление от 29 января 2026 (ПАТЧ 9.7.0)

    Embark Studios выпускает масштабное обновление 9.7.0 для The Finals. Этот патч фокусируется на ключевых аспектах игры. Он предлагает множество исправлений ошибок, значительные улучшения производительности и важные изменения баланса. Кроме того, разработчики вводят новую систему модерации имен и радуют игроков эксклюзивными наборами косметики. Команда также сообщает, что последние DDoS-атаки в основном отражены. Стабильность игры должна вернуться к нормальному уровню.

    Ознакомьтесь с полным списком изменений ниже.

    THE FINALS - Обновление от 29 января 2026 (ПАТЧ 9.7.0)

    СОЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ | ОТОБРАЖАЕМОЕ ИМЯ

    Embark Studios ужесточает политику отображаемых имен Embark ID. Это часть постоянной борьбы с нарушителями. Новые правила упростят модераторам поиск оскорбительных ников.

    Если ваше имя не соответствовало новым правилам, система, вероятно, изменила его. Применяется нулевая задержка на смену, поэтому вы можете легко выбрать новый ник. Сделать это можно в меню настроек: Настройки > Социальные > Аккаунт, затем выберите «Изменить Embark ID».

    Некоторые игроки могли ошибочно получить внутриигровое сообщение о риске перманентного бана. Разработчики приносят извинения за эту путаницу. Проигнорируйте это предупреждение. Оно предназначалось только для аккаунтов с явно и грубо неадекватными именами.

    НОВАЯ НАГРАДА | НАБОР «VOLTAGE MARAUDER»

    Вы настоящий фанат Embark Studios? Докажите это!

    Получите эксклюзивный набор «Voltage Marauder» в The Finals, просто владея игрой ARC Raiders от того же разработчика. Для этого необходимо привязать один и тот же аккаунт Embark ID к обеим играм. После этого награда станет доступна автоматически. Это способ студии отблагодарить самых преданных поклонников.

    THE FINALS - НОВАЯ НАГРАДА | НАБОР «VOLTAGE MARAUDER»

    ОБНОВЛЕНИЕ МАГАЗИНА | НАБОР «PEAK-FORM STRIKER»

    Отправьте оппонентов в нокдаун со стилем благодаря наборам «Peak-Form Striker» и «Slope Slammer». Иногда лучший аргумент — это жест пальцами-пистолетом. Новые анимации «Finger guns» теперь в вашем распоряжении.

    THE FINALS - ОБНОВЛЕНИЕ МАГАЗИНА | НАБОР «PEAK-FORM STRIKER»

    МИРОВОЙ ТУР | СОБЫТИЕ «ORBITAL BREACH»

    Внимание, участники! В Арену прибыло событие «Orbital Breach». Это опасная комбинация «Hackout» и «Orbital Lasers». Вы сможете видеть ближайших противников сквозь стены, но орбитальные лазеры будут нацеливаться на всех, кто стоит на месте слишком долго. Используйте это для тактического преимущества, но помните — ваши враги сделают то же самое.

    DLC | НАБОР «GLITCH PROWLER»

    Позвольте своей кошачьей натуре взять верх! Набор «Glitch Prowler Set» не оставляет конкурентам ни шанса. Обольстите противников ложным чувством безопасности милой внешностью, а затем нанесите решающий удар :3

    THE FINALS - DLC | НАБОР «GLITCH PROWLER»

    ОПТИМИЗАЦИЯ | ДОЛГОСРОЧНЫЕ УЛУЧШЕНИЯ

    Патч содержит десятки небольших, но важных исправлений производительности для объектов на картах Bernal, Nozomi и Seoul. Это часть масштабной работы по оптимизации. Каждое изменение само по себе может быть незаметным, но сотни таких микроправок в итоге создадут гораздо более плавный и отзывчивый игровой процесс.

    TWITCH DROPS | НАБОР «GREENROOM GLITCH»

    Готовы к новым бесплатным наградам? Система Twitch Drops возвращается с набором «Greenroom Glitch»!

    Для получения наград просто смотрите трансляции любого стримера, играющего в The Finals с включенными Drops. Вот условия:

    • Пушка CL40 «Greenroom Glitch» — за 1 час просмотра.

    • Гранатомет MGL32 «Greenroom Glitch» — за 2 часа просмотра.

    • Пистолет 93R «Greenroom Glitch» — за 4 часа просмотра.

    THE FINALS - TWITCH DROPS | НАБОР «GREENROOM GLITCH»

    ИЗМЕНЕНИЯ БАЛАНСА

    Гаджеты

    • Куполообразный щит (Dome Shield):

      • Изменение: Запас прочности уменьшен с 300 до 250.

      • Комментарий разработчиков: Этот щит долгое время был обязательным выбором для Тяжелого класса, не имея действенных контрмер. Проблема усугублялась в командах с двумя Тяжелыми, которые могли ставить щиты слишком часто. Это изменение снижает его эффективность сейчас, а в будущем мы добавим больше способов борьбы со щитами.

    • Глюк-граната (Glitch Grenade):

      • Изменение: Боезапас увеличен с 1 до 2. Время перезарядки увеличено с 12 до 25 секунд.

      • Комментарий разработчиков: Ранее мы убрали вторую гранату, чтобы повысить ценность каждого броска. Однако это оказалось слишком строгим наказанием. Возвращаем два заряда, но значительно увеличиваем кулдаун, чтобы сохранить стратегическую глубину использования.

    Режимы игры

    • Point Break:

      • Вокруг Больших Хранилищ добавлены невидимые барьеры. Они не дают унести цель слишком далеко от точки ее первоначального появления.

      • Комментарий разработчиков: Мы ценим динамику перемещения целей, но она не должна ломать баланс режима. Это изменение находит золотую середину.

      • Добавлена возможность наблюдать за боем с позиции своей Статуи возрождения после смерти.

      • Карта SYS$Horizon: Скорректированы точки возрождения атакующих на 2 и 3 фазах для баланса дистанций.

      • Карта Bernal: Скорректирована точка возрождения атакующих на 2 фазе и добавлены лестницы для удобного доступа к целям.

    Оружие

    • FCAR:

      • Урон увеличен с 22 до 23. Скорострельность снижена с 540 до 520 выстр./мин.

      • Комментарий: Небольшое увеличение общего DPS для конкуренции с другими типами оружия.

    • M60:

      • Значительно уменьшен разброс при стрельбе с прицеливанием (в движении и стоя) и от бедра.

      • Комментарий: Цель — сделать оружие более управляемым и популярным, как Lewis Gun.

    • P90:

      • Увеличена эффективная дистанция. Падение урона теперь начинается с 18 м (было 16 м) и заканчивается на 24 м (было 22 м).

    • Pike-556:

      • Урон увеличен с 48 до 49.

      • Комментарий: Небольшое усиление для возвращения в мету после прошлых правок.

    • XP-54:

      • Скорострельность увеличена с 860 до 880 выстр./мин.

      • Комментарий: Еще одно изменение, направленное на повышение эффективности автоматического оружия.

    КОНТЕНТ И ИСПРАВЛЕНИЯ ОШИБОК

    Анимация

    • Гейтвей: Исправлен визуальный сброс анимаций (бросок гранаты, удар в спину, перезарядка) при прохождении через портал.

    Аудио

    • Добавлены новые реплики комментаторов для событий с Большим Хранилищем в Point Break.

    • Исправлен баг с отключением звука после выхода из приватного матча.

    • Улучшено озвучивание возврата украденного кэшаута.

    • Исправлены проблемы с кастомными звуками лука, звуками фонтана и несоответствием голоса «Deep».

    • Реплика «Запрос на возрождение» теперь слышна только в радиусе 100 метров.

    Контракты и Достижения

    • Уточнены условия новичковых испытаний. Исправлен отсчет урона от турели в контракте на гаджеты.

    • Исправлено некорректное отслеживание урона гранатами (включая CL40).

    • Починено достижение «Диверсант Небесного моста» в Сеуле.

    • Исправлен баг с многократным прогрессом контракта на убийства за матч.

    Косметика

    • Исправлены проблемы с клиппингом одежды (Baggy Battle Cargos, Frostclava, плащи).

    • Улучшено отображение текстур и иконок снаряжения на разных настройках графики.

    • Исправлено неестественное свечение скина «Frostbite Flyer» в тени.

    • На планшете в меню снаряжения теперь корректно отображаются все установленные скины и аксессуары.

    Геймплей

    • Исправлена временная потеря управления после проблем с сетью.

    • Исправлен баг с возрождением в неверной зоне после использования дефибриллятора в Point Break.

    Карты

    • Fangwai City: Устранены невидимые поверхности, восстановлены лестницы, исправлена избыточная яркость на PS4.

    • Kyoto: Добавлен новый путь, разнесены бочки для избегания цепных взрывов.

    • Las Vegas: Исправлено отображение разрушенных стен.

    • Monaco: Убраны парящие ящики, исправлена коллизия окон.

    • Practice Range: Обновлены таблицы лидеров, исправлен эксплойт с побегом через Goo.

    • Skyway Stadium: Теперь можно разрушить нижнюю секцию крана.

    Производительность

    • Оптимизированы настройки текстур для улучшения работы GPU на Xbox.

    • Улучшена плавность движения на лестницах, лифтах и эскалаторах.

    • Продолжается оптимизация карты Las Vegas.

    Социальные функции

    • Обновлены анимации и звуки для функции «Остаться в отряде».

    • Добавлена опция «Не в сети» (для полной невидимости нужна настройка и на других платформах, например, Steam).

    • Ограничен набор символов для отображаемых имен.

    • В меню теперь правильно показываются иконки платформ друзей.

    Специализации

    • Дематериализатор: Исправлена трата заряда впустую.

    Режим наблюдателя

    • Исправлен дрифт камеры при зуммировании геймпадом.

    Стабильность

    • Исправлен вылет в меню магазина на PlayStation.

    Интерфейс (UI)

    • Добавлены эффекты для кнопок режимов игры.

    • Улучшена навигация геймпадом в меню, исправлена потеря фокуса.

    • Исправлены ошибки в Match Recap (порядок отрядов, суммы денег, бонус за победу).

    • Устранены визуальные артефакты (мелькание, черные карточки игроков).

    • Улучшены подсказки интерфейса в Point Break и режиме Power Shift.

    Визуальные эффекты (VFX)

    • Исправлена графика лечения от H+ Инфузора.

    • На Kyoto исправлены материалы разрушения балок, анимация лодок, рендеринг оружия под Concrete Canopy. Добавлена рябь на воде для реалистичности.

    Это обновление — еще один уверенный шаг к созданию сбалансированной, отполированной и насыщенной событиями игровой вселенной The Finals. Удачных вам сражений на Арене.

    Источник store.steampowered.com